Toogo
Travel & Tech & Us

La revista de tecnología dedicada a los profesionales del turismo.

Tecnología, viajes — y sobre todo quienes les dan vida. Retratos, experiencias, ideas y evoluciones. Historias reales, para inspirar y acompañar a nuestro sector.

21 artículos
DESTACADO · Nuestro producto · Vol. II — 2026 · ES

Toogo, post-marzo de 2026: una conversación con Claude sobre el futuro del DMC

Después de Claude Code, hay un antes y un después de marzo de 2026. Fabrice Pawlak presenta la hoja de ruta de Toogo — conservar la base de datos, rehacer el resto, aumentar a los DMC con IA — en una conversación franca con Raimundo, la IA interna de Toogonet.

24 abril 2026 · 20 minLeer el artículo
Nuestro producto · Vol. II — 2026 · ES

De usuaria DMC a miembro del equipo Toogo

Una conversación con Héloïse sobre las funcionalidades de Toogo que han transformado las operaciones de los DMC desde 2023 — Raymundo, las traducciones automáticas y los módulos reutilizables del trip builder.

15 mayo 2026 · 4 min
El equipo y nosotros · Vol. II — 2026 · ES

Toogo: porque nada reemplaza el valor humano

Desde que encadena demos, Lucie Gosnet reflexiona sobre lo que Toogo representa de verdad. Más allá de las funcionalidades: por qué, en la era de la IA, nada reemplaza al ser humano en el corazón del oficio de DMC.

13 mayo 2026 · 6 min
Comunidad · Vol. II — 2026 · ES

Once Upon a Trip — Viajar, pero no como todo el mundo

Encuentro con Once Upon a Trip, DMC con base en Auckland que diseña viajes a medida y con alma por Nueva Zelanda — del desconocido Manawatu a la salvaje Stewart Island y Blue Duck Station. Y cómo el equipo de Max Kubiak usa Toogo a diario desde hace casi 15 años.

13 mayo 2026 · 12 min
El equipo y nosotros · Vol. II — 2026 · ES

Turismo e IA: adaptarse sin perder lo esencial

Entrevista con Mickaël Rimbault, fundador y CEO de Nortrip, agencia especializada en viajes a medida en los países nórdicos. Treinta años después de Internet, la IA vuelve a transformar el oficio — pero para él, el ser humano debe seguir estando en el centro de la estrategia.

13 mayo 2026 · 5 min
El equipo y nosotros · Vol. I — 2025 · ES

Las herramientas no hacen al artista… pero estas son mis 3 imprescindibles

Las herramientas no hacen al artista. Sébastien Masson abre el detrás de escena de su día a día creativo y comparte su top 3 — ChatGPT, Final Cut, Keynote —, las apps que lo inspiran y lo impulsan.

18 septiembre 2025 · 3 min
Comunidad · Vol. I — 2025 · ES

Entrevista con José Uscátegui, Phoenix Travel Group (Colombia)

Entre dudas y confianza renovada: José Uscátegui (Phoenix Travel Group, Colombia) cuenta sus 4 meses con un competidor — y por qué volvió. «Un hotel complejo cargado en 5 a 10 minutos, frente a 1h30 en otro lugar.»

18 septiembre 2025 · 3 min
Comunidad · Vol. I — 2025 · ES

Entrevista con Stan, fundador de Pura Vida Cabo Verde

Desde hace tres años, Stan Brun dirige su receptivo en Cabo Verde con TOOGO. Un testimonio franco: exigente al principio, pero una verdadera columna vertebral — «30 % más de productividad, y ya soy embajador».

18 septiembre 2025 · 3 min
El equipo y nosotros · Vol. I — 2025 · ES

Evolución: el desafío del cambio y la adaptación

En una pequeña oficina de La Paz, una charla idealista se convirtió en TOOGO. Del servidor monolítico a la nube, y ahora a la IA: la historia de un equipo que hizo de la adaptabilidad su consigna.

18 septiembre 2025 · 5 min
Sobre el terreno · Vol. I — 2025 · ES

La cara oculta de la transformación digital

Un software de alto rendimiento no vale nada si las personas no saben usarlo. Agathe Guy — 25 años de terreno, implementaciones de TOOGO de Brasil a la India — comparte sus trucos para lograr, y mantener, la adopción de una herramienta.

18 septiembre 2025 · 7 min
El equipo y nosotros · Vol. I — 2025 · ES

Notas de campo

En TOOGO no hacemos mucho ruido. Lucie Gosnet — que dirigió un receptivo antes de unirse — explica por qué un software nacido del terreno, construido en torno a lo humano, marca toda la diferencia.

18 septiembre 2025 · 4 min
Oficio y viaje · Vol. I — 2025 · ES

El futuro de los DMC: cuando la IA se encuentra con la touche humaine

A principios de este año, unas auditorías en profundidad con nuestros clientes revelaron un sector en un punto de inflexión. La IA está rediseñando las operaciones, el marketing y la esencia misma del viaje a medida — y, sin embargo, el toque humano sigue siendo irremplazable.

18 septiembre 2025 · 6 min
Sobre el terreno · Vol. I — 2025 · ES

Tomarse el tiempo de implementar bien, el secreto para ir rápido

Implementar es como preparar un largo viaje: puedes hacer la maleta a las prisas, o tomarte el tiempo de partir bien. Héloïse Brut detalla el método TOOGO para implementar bien — y, por tanto, ir rápido.

18 septiembre 2025 · 6 min
Comunidad · Vol. I — 2025 · ES

Entrevista con Céline, embajadora de Toogonet

De la generación del casete a hacer malabares con Zapier, Notion y ChatGPT: Céline Fortin, embajadora de Toogonet y antigua Tour Leader, cuenta su salto a la tech — y por qué lo humano siempre gana.

18 septiembre 2025 · 6 min
Nuestro producto · Vol. I — 2025 · ES

+15 años de experiencia de terreno y de pericia tech al servicio de una comunidad de DMC

Entre startups, gigantes que lo compran todo e IA que rompe los códigos, ¿qué distingue a un software perdurable de una simple promesa de marketing? Desde 2009, TOOGO responde desde el terreno: nacido entre DMC, para los DMC.

18 septiembre 2025 · 8 min
El equipo y nosotros · Vol. I — 2025 · ES

Las herramientas de Ligo: máster de la organización y de la tech

Notion, Atext, Thunderbird, unos auriculares y un teclado que te cambian la vida: Pierre Ligonie comparte las herramientas de organización y tech que nos intercambiamos internamente en TOOGO. Sus descubrimientos de 2025, sin filtro.

18 septiembre 2025 · 7 min
El equipo y nosotros · Vol. I — 2025 · ES

La tecnología solo vale si está al servicio de lo Humano

Sébastien Masson nos lleva tras las bambalinas de su rol en TOOGO y comparte su visión de la IA: una tecnología que debe quedarse en segundo plano, para acompañar la emoción — no reemplazarla.

18 septiembre 2025 · 1 min
Nuestro producto · Vol. I — 2025 · ES

TOOGO, no Toogonet

¿Toogonet o TOOGO? Misma empresa, dos nombres. Unas palabras rápidas sobre quiénes somos de verdad — el nombre jurídico, y el software con el que realmente trabajas.

18 septiembre 2025 · 2 min
El equipo y nosotros · Vol. I — 2025 · ES

Tres miradas sobre la IA, desde dentro del equipo dev

Entrevistamos a tres desarrolladores de nuestro equipo en La Paz sobre la IA en su día a día. Tres voces, una conclusión: la IA acelera, ordena y abre perspectivas — pero no sustituye la mirada crítica del desarrollador.

18 septiembre 2025 · 4 min
Nuestro producto · Vol. I — 2025 · ES

Pero ¿quién es Raymundo? ¿Por qué Raymundo?

Acurrucado en la burbuja de chat naranja de cada página de TOOGO, Raymundo es el asistente que te guía por la plataforma — instantáneo, simple, siempre ahí. Conoce la nueva cara de nuestro soporte al cliente.

18 septiembre 2025 · 2 min
Oficio y viaje · Vol. I — 2025 · ES

El Viaje & la IA & Nosotros…

En chino, «crisis» yuxtapone dos ideogramas: peligro y oportunidad. El relato de un cuestionamiento — cómo TOOGO convirtió la IA en un nuevo comienzo.

15 septiembre 2025 · 10 min
Explorar las secciones
Nuestro productoNovedades, funcionalidades y visión del software TOOGO para los DMC y agencias de viajes.
El equipo y nosotrosDetrás de TOOGO: retratos, trayectorias y forma de trabajar de quienes construyen el software.
ComunidadNuestros usuarios, sus opiniones y la vida de la comunidad TOOGO.
Sobre el terrenoImplementación, formación y acompañamiento: empezar y progresar con TOOGO, sin fricción.
Oficio y viajeAnálisis, tendencias y reflexiones sobre el oficio de DMC, el viaje receptivo y la tecnología al servicio de las agencias.